Quraysh
Quraysh
Chapter 106Meccan4 Verses
Verse 1
لِإِيلَـٰفِliīlāfiFor (the) familiarity
قُرَيْشٍqurayshin(of the) Quraish
Translation
For (the) familiarity (of the) Quraish
Verse 2
إِۦلَـٰفِهِمْīlāfihimTheir familiarity
رِحْلَةَriḥ'lata(with the) journey
ٱلشِّتَآءِl-shitāi(of) winter
وَٱلصَّيْفِwal-ṣayfiand summer
Translation
Their familiarity (with the) journey (of) winter and summer
Verse 3
فَلْيَعْبُدُوا۟falyaʿbudūSo let them worship
رَبَّrabba(the) Lord
هَـٰذَاhādhā(of) this
ٱلْبَيْتِl-baytiHouse
Translation
So let them worship (the) Lord (of) this House
Verse 4
ٱلَّذِىٓalladhīThe One Who
أَطْعَمَهُمaṭʿamahumfeeds them
مِّنmin[from]
جُوعٍۢjūʿin(against) hunger
وَءَامَنَهُمwaāmanahumand gives them security
مِّنْminfrom
خَوْفٍۭkhawfinfear
Translation
The One Who feeds them [from] (against) hunger and gives them security from fear